RAV MILON

Le dictionnaire Rav Milon est particulièrement adapté aux besoins des débutants comme à ceux des étudiants de niveau supérieur. Son originalité est sa présentation. Le dictionnaire contient des définitions et des exemples, des guides de conversation et des lexiques thématiques. Ce dictionnaire hébreu-hébreu-français a pour but de faciliter l'apprentissage de l'hébreu par des francophones. Il propose, en plus de la traduction, une définition du vocable en hébreu facile ainsi qu'un exemple issu de la vie quotidienne. Une série d'appendices très utiles viennent enrichir cet ouvrage qui comprend également un dictionnaire français-hébreu. Outre les dictionnaires hébreu-hébreu-français et français-hébreu, cet ouvrage comprend : une liste de mots par thèmes (38 sujets); un tableau de conjugaison des verbes ; un guide de conversation ; un répertoire des termes médicaux ; un inventaire des expressions liées aux fêtes et célébrations ; une liste des verbes à l'infinitif ; un glossaire des mots étrangers utilisés en hébreu. Cette version française a été établie par Michaël Bar-Zvi et Keren Ramer. Elle a reçu le soutien de la Fondation pour la Mémoire de la Shoah.