LA LUTTE POUR LA VIE. TRADUIT DU YIDDISH PAR MAURICE PFEFFER.

Ionas Turkov (1898-1982), homme de théâtre connu avant-guerre dans les milieux juifs et non juifs de Pologne, était chargé dans le ghetto de l'Entraide sociale et de l'animation intellectuelle. Dans le présent livre, qui débute lors de la révolte du ghetto à laquelle il n'a pas pu participer, il décrit son combat incessant pour rester en vie avec sa femme et sa fille, d'où le titre du livre, comment il a pu survivre à Varsovie puis dans les environs en échappant plus d'une fois à une mort certaine. Il fournit des informations précieuses sur le camp de travail où il avait été interné, la révolte du ghetto, l'action des résistants juifs, l'insurrection polonaise de 1944, la délivrance par l'Armée rouge, le début de la renaissance d'une vie juive.